Categorization and practical application of recommendations for the management of pancreatic cystic lesions

With the increasing use and quality of imaging techniques, pancreatic cystic lesions are being diagnosed more frequently, and their prevalence increases with age. Some of these lesions are precancerous and therefore require appropriate follow-up. However, the precise diagnosis of these lesions is complex, and there is considerable variability in the recommendations for monitoring them. This heterogeneity can lead to high costs for society and increased anxiety for patients. The aim of this article is to review the recommendations for the management and monitoring of pancreatic cystic lesions, and to propose a clinical practice algorithm for the assessment of these lesions.

En raison de l’augmentation de l’utilisation et de la qualité des techniques d’imagerie, les lésions kystiques pancréatiques (LKP) sont de plus en plus fréquemment diagnostiquées, et leur prévalence augmente avec l’âge. Certaines de ces lésions sont précancéreuses et, dès lors, requièrent un suivi adapté. Toutefois, le diagnostic précis de ces lésions est complexe, et il existe une variabilité importante dans les recommandations concernant leur surveillance. Cette hétérogénéité peut entraîner des coûts élevés pour la société ainsi qu’un stress accru pour les patients. L’objectif de cet article est de faire le point sur les recommandations de prise en charge et de surveillance des LKP, et de proposer un algorithme de pratique clinique pour le bilan de ces lésions.

Published by Revue medicale de Liege, 2025. The guideline itself is at the source linked here.

pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/40518896/