Clinical Twin: paciente virtual com consequências em consultas sucessivas para o ensino do raciocínio clínico em Odontologia — nota técnica e registro de criação (Dentrilha, 2026)

Esta nota registra a concepção, a construção e a disponibilização do Clinical Twin, módulo de pacientes virtuais da plataforma educacional brasileira Dentrilha (dentrilha.com), criado pelo autor a partir de julho de 2026 e em uso por estudantes de Odontologia desde 20 de setembro de 2026. O Clinical Twin é um paciente inteiramente fictício que o estudante atende em três ou quatro consultas sucessivas (conversa, exame clínico, exames complementares, decisão justificada e retorno), no qual cada decisão produz consequências coerentes na consulta seguinte, autoradas por pessoas a partir de fontes citadas. O modelo de linguagem apenas dá voz ao paciente; os fatos clínicos, o tempo e as consequências pertencem ao servidor. O módulo nasce de uma tese pedagógica: a prática clínica supervisionada tem três perspectivas (o professor vê, o aluno faz, o paciente sente) e a clínica-escola não mede a terceira. A nota descreve o conceito, o que o produto faz, a relação com a literatura e o histórico datado de criação, e declara os direitos. Não descreve o funcionamento interno do motor, que é segredo de negócio. This note records the conception, construction and release of Clinical Twin, the virtual-patient module of Dentrilha, a Brazilian educational platform for dental students, created by the author from July 2026 and used by students since 20 September 2026: a wholly fictional patient attended across three or four consecutive consultations, where every decision yields coherent, human-authored, source-cited consequences at the next visit; the language model only voices the patient. All rights to the Dentrilha platform, its code, method, content and marks are reserved; this note records the creation and licenses nothing.